法律用語平易化資料

國民參與刑事審判草案第66條規定,審判長於國民法官、備位國民法官選任程序完成後,應向國民法官、備位國民法官進行「審前說明」,此項「審前說明」的內容包括:國民參與審判的程序、國民法官及備位國民法官的權限及義務並違背義務的處罰、刑事審判的基本原則、被告被訴罪名的構成要件與法令解釋、審判期日預估所需的時間與其他應注意的事項等。以下資料是將一般國民難以理解的法律用語儘可能以「淺顯易懂」的方式加以說明,以供國民參與刑事審判程序使用。惟法令的解釋與其平易化的說明,本屬審判的核心事項,故實際向國民法官、備位國民法官說明的內容,仍宜由法官本於法律上確信為之。

   ***以下資料僅供參考***